雅思必备词汇：distract 词根词缀词源解析

经常发现自己难以记住单词吗？

记住了单词，却似乎只记住了孤立的词汇。实际上，单词和汉字一样，每个部分都有其根源和特定的含义。

这就是词根和词缀的魔力。一旦你掌握了单词的构成要素，不仅能更容易地记住它们，还能实现“举一反三”，迅速扩展你的词汇量。

通过深入而精炼的词源解析，学习一个单词，就能达到学习十个单词的效果。以下为今日所学单词

[distract]

📖 基本信息

发音：[dɪˈstrækt] 词性：[v. 转移；分心；使分心；使困惑] [中文核心含义：使分心] 频率：[🔵高频] [使用场景说明：常用于形容某人的注意力被分散或事物使人无法集中精力]

⚡️ 快速理解

[dis-（分开，分离） + tract（拉）] = [拉向不同方向] = [转移；分心；使分心；使困惑] ↓ [最终含义的简单解释：将注意力或心思拉向不同方向，导致无法集中]

🔍 词根价值 [词根 = 基本含义 频率标识]

频率：[⚪️派生词 20 - 50]

常用家族： 词根 + 词缀组合： • [dis-]·[tract] ([distract]) [构词含义：拉向不同方向] → [现代含义：转移；分心；使分心；使困惑]

🎯 词缀价值 [词缀 = 变化规律 频率标识]

频率：[🔴使用率 top 20]

常见搭配： • [distract sb. from sth.] ([使某人从某事上分心) [分散注意力的对象] • [be distracted by] ([被…分心) [导致分心的原因] • [distracting thoughts] ([令人分心的想法) [想法的性质]

📌 实用搭配

• [distract attention] ([分散注意力) [注意力方面] • [distract the mind] ([使心思分散) [心思方面]

记忆技巧： • 可以把“dis-”想成“不”，“tract”是“拉”，不拉到一处就是分心。比如：“Don’t let noise distract you from your work.” • 易混点提示： ❗️ [“distract”和“divert”，“distract”侧重于使注意力分散，“divert”更强调改变方向或转移] • [distract/divert] • [例如：“He was distracted during the exam. ”（他考试时分心了。）“The traffic was diverted due to the accident. ”（由于事故，交通改道了。）]